Tłumaczenia dla hasła „okleiny“ w niemiecko » polski słowniku

Furnierblatt r.n.

arkusz okleiny r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wizualnie: bardziej agresywne owiewki, okleiny, dwa tłumiki itp.

pl.wikipedia.org

W wiekach średnich potrafiono uzyskać tylko niewielkie kawałki okleiny, stąd można było stosować ją do intarsji, certosiny.

pl.wikipedia.org

Mahoń stosowany jest na okleiny i meble artystyczne, ceniony jako drewno modelarskie w odlewnictwie.

pl.wikipedia.org

Drewno sosny zwyczajnej jest odpowiednie na okleiny wewnętrzne, na stolarkę okienną i drzwiową, podłogi lub meble.

pl.wikipedia.org

Dziś przeważnie przerabia się je na okleiny, z powodu pięknego, kontrastowego rysunku jest wysoko cenione i na rynku światowym osiąga wygórowane ceny.

pl.wikipedia.org

Forniry dzielą się ze względu na zastosowanie na okleiny i obłogi.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczne są kunsztowne detale architektoniczne – estetyczne nadproża i kamienne okleiny na ścianach w otworach okiennych i portalu bramy.

pl.wikipedia.org

Okleiny pozyskiwane z bardzo jasnego bielu są z kolei powszechnie stosowane w intarsjach.

pl.wikipedia.org

Producent ponownie zastosował charakterystyczne okleiny nadwozia imitujące drewno mahoniowe.

pl.wikipedia.org

Wykonuje się z niego okleiny, zapałki, przyrządy kreślarskie, zabawki, modele i formy odlewnicze.

pl.wikipedia.org