Tłumaczenia dla hasła „okrzepnąć“ w polsko » niemiecki słowniku

okrzepnąć <‑nie; cz. prz. ‑nij> [okʃepnoɲtɕ] CZ. cz. nieprzech. f. dk. podn.

1. okrzepnąć (umocnić się):

okrzepnąć

erstarken

okrzepnąć

an Kraft gewinnen

2. okrzepnąć (zastygnąć):

okrzepnąć

gerinnen

okrzepnąć

steif werden

galaretka okrzepła w lodówce

das Gelee r.n. wurde im Kühlschrank steif

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Festiwal przez lata okrzepł, skrystalizował swoją formę i zdobył indywidualny rys.

pl.wikipedia.org

Na nowej pozycji federalni mogli okrzepnąć, bowiem konfederaci nie zaatakowali ponownie.

pl.wikipedia.org

Okrzepł zespół artystyczny i podnosiły się wskaźniki frekwencyjne.

pl.wikipedia.org

Młody polski żołnierz okrzepł w trakcie tych walk.

pl.wikipedia.org