Tłumaczenia dla hasła „półtoragodzinny“ w polsko » niemiecki słowniku

półtoragodzinny [puwtoragodʑinnɨ] PRZYM.

półtoragodzinny

anderthalbstündig

półtoragodzinny

90-minütig

film półtoragodzinny

90-minütiger Film r.m.

Przykładowe zdania ze słowem półtoragodzinny

film półtoragodzinny

90-minütiger Film r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nowa maszyna miała charakteryzować się maksymalną prędkością rzędu 800 km/h, promieniem działania wynoszącym 1000 km z półtoragodzinną rezerwą lotu i pułapem operacyjnym 10 000 m.

pl.wikipedia.org

Po półtoragodzinnej walce oddział rosyjski wycofał się na północ.

pl.wikipedia.org

Lekarze zgodzili się na postawienie oskarżonego przed sądem, jednak zalecili, aby przesłuchania ograniczyły się do dwóch półtoragodzinnych sesji dziennie.

pl.wikipedia.org

Po półtoragodzinnej walce, kiedy nieprzyjaciel wprowadził do niej wszystkie siły włączając w to ostrzał artyleryjski, dowódcy polscy wydali rozkaz wycofania się w kierunku południowym.

pl.wikipedia.org

Nakazał odwrót i przebił się do reszty batalionu po półtoragodzinnym marszu.

pl.wikipedia.org

Farmer podczas półtoragodzinnego urzędowania jako gubernator nie przestał ani na chwilę sprawować obowiązków prokuratora, co czyni z niego, wprawdzie na czas bardzo krótki, najpotężniejszego szefa stanowej władzy wykonawczej.

pl.wikipedia.org

Po porannych, półtoragodzinnych zajęciach grał również w tenisa i squasha.

pl.wikipedia.org

W drugiej sesji kwalifikacyjnej wystąpiła ponad półtoragodzinna przerwa spowodowana ulewnymi opadami deszczu.

pl.wikipedia.org

W roku 1980 z materiałów serialowych został złożony półtoragodzinny film fabularny, dla potrzeb którego rodzeństwo nakręciło finałową scenę, w której ich bohaterowie wspominają wakacyjne przygody.

pl.wikipedia.org

Koncert zakończyło półtoragodzinne urodzinowe jam session z udziałem wielu muzyków.

pl.wikipedia.org