Tłumaczenia dla hasła „parkingowe“ w niemiecko » polski słowniku

Parkmöglichkeit

miejsce r.n. parkingowe

Parkplatz (Parklücke)

miejsce r.n. parkingowe

in eine Parklücke fahren

wjeżdżać [f. dk. wjechać] na wolne miejsce parkingowe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Krata atrapy chłodnicy była nieco większa i otoczona od dołu i po bokach wygiętym chromowanym zderzakiem, w który wkomponowano światła parkingowe.

pl.wikipedia.org

Do budynku możliwy był dojazd samochodem – obok schroniska stanęły garaże, miejsca parkingowe oraz dystrybutor z benzyną.

pl.wikipedia.org

Przy szosie znajdują się miejsca parkingowe i przystanek autobusowy.

pl.wikipedia.org

W 2005 roku powstał pomysł aby dostosować i zagospodarować tę przestrzeń na miejsca parkingowe, ale ze względu na wysokie koszty adaptacji koncepcja nie jest realizowana.

pl.wikipedia.org

Jej kariera polityczna załamała się jednak po ujawnieniu m.in. wykorzystywania służbowej karty kredytowej do celów prywatnych i zalegania z płatnością za opłaty parkingowe.

pl.wikipedia.org

Radni najczęściej wybierają tak zwane parkomaty, w niektórych przypadkach można jeszcze spotkać bilety parkingowe sprzedawane w kioskach lub wnoszenie opłaty za pośrednictwem inkasenta.

pl.wikipedia.org

Do automatów biletowych można też zaliczyć parkomaty umieszczane w strefach płatnego parkowania sprzedające bilety parkingowe.

pl.wikipedia.org

Stacja nie posiada parkingu samochodowego, miejsce parkingowe dla czterech rowerów.

pl.wikipedia.org

Poza tym na terenie znajduje się portiernia z wiatą na rowery, pompownia ze zbiornikami p.poż, drogi, chodniki oraz miejsca parkingowe na ponad 100 samochodów.

pl.wikipedia.org

Można było także wklejać bilety (np. do muzeum, do parku), bilety parkingowe, a także np. odciski datownika pocztowego (np. kasujące wklejony do książeczki znaczek pocztowy).

pl.wikipedia.org