Tłumaczenia dla hasła „pionowość“ w polsko » niemiecki słowniku

pionowość <D. ‑ści, bez l.mn. > [pjonovoɕtɕ] RZ. r.ż. podn.

pionowość

senkrechte Position [o. Haltung r.ż. ] r.ż.

pionowość muru

die senkrechte Position der Mauer

Przykładowe zdania ze słowem pionowość

pionowość muru

die senkrechte Position der Mauer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Kościół został posadowiony na wysokim stylobacie, który nie tylko znacznie zwiększa wrażenie jego pionowości, ale także sprawia, iż posadzka znajduje się powyżej poziomu ulicy, którą z pronaosem łączą schody.

pl.wikipedia.org

Porządkują i podkreślają je wprowadzone linie poziome, które jeszcze mocniej podkreślają pionowość tych płaszczyzn.

pl.wikipedia.org

Pionowość systemu redukuje wydajność ogrzewania zimą ale z drugiej strony chroni przed przegrzaniem latem,zapewnia dystrybucję temperatury przez cały budynek.

pl.wikipedia.org

Obok konstrukcyjnego znaczenia posiadają walory dekoracyjne, akcentują pionowość budowli i rozczłonkowują jej powierzchnię.

pl.wikipedia.org