Tłumaczenia dla hasła „poławiacz“ w polsko » niemiecki słowniku

poławiacz <D. ‑a, l.mn. ‑e> [powavjatʃ] RZ. r.m.

poławiacz ostryg

Austerntaucher r.m.

poławiacz pereł

Perlenfischer r.m.

poławiacz pereł

Perlentaucher r.m.

Przykładowe zdania ze słowem poławiacz

poławiacz ostryg

Austerntaucher r.m.

poławiacz pereł

Perlenfischer r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Według twórców kształt stadionu ma przypominać rodzaj łodzi używanej niegdyś przez tutejszych poławiaczy pereł i rybaków.

pl.wikipedia.org

Miały to być – 2 okręty liniowe, 2 ciężkie krążowniki, po 9 niszczycieli i torpedowców, 18 okrętów podwodnych, 21 poławiaczy min (trałowców) i 24 ścigacze.

pl.wikipedia.org

Poławiacze - serial ukazujący codzienną pracę rybaków na kutrach.

pl.wikipedia.org

Wyspy miały znaczenie tylko jako miejsca postoju dla poławiaczy śledzi.

pl.wikipedia.org

Pomimo tego, nie mogli stawić czoła hiszpańskim konkwistadorom, którzy wykorzystywali ich do niewolniczej pracy w kopalniach czy jako poławiaczy pereł, ze względu na przystosowania anatomiczne tego ludu do nurkowania.

pl.wikipedia.org

Manewr udał się po czym załoga, która opuściła samolot wysłała gołębia pocztowego ze swoją pozycją, dzięki czemu podjął ich angielski poławiacz min.

pl.wikipedia.org

W związku z katastrofą gospodarczą, jaką była dla poławiaczy gąbek choroba kolonii gąbek, mająca miejsce w 1986 roku, obecnie jedynie kilka łodzi wypływa na połów.

pl.wikipedia.org

W okresie poławiaczy pereł powstał język bislama, którym posługiwali się ludzie pochodzenia pacyficznego pracujący przy połowie pereł.

pl.wikipedia.org

Poławiacze homarów używali ich jako przynęty do pułapek.

pl.wikipedia.org

Po uzyskaniu w roku 1920 awansu na stopień porucznika, a następnie kapitana, dowodził kolejno kilkoma kutrami torpedowymi i poławiaczami min.

pl.wikipedia.org