Tłumaczenia dla hasła „podporządkowany“ w polsko » niemiecki słowniku

podporządkowany [potpoʒontkovanɨ] PRZYM.

1. podporządkowany (poddanny komuś):

podporządkowany

unterstellt

2. podporządkowany (zależny, przystosowany od czegoś):

podporządkowany

untergeordnet

droga podporządkowana

untergeordnete Straße r.ż.

droga podporządkowana

Nebenstraße r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ruch turystyczny jest jednak podporządkowany izraelskim siłom bezpieczeństwa, które udostępniają okolicę w zależności od sytuacji na granicy libańskiej.

pl.wikipedia.org

Cały wzrost gospodarczy i rozwój społeczny jest podporządkowany procesowi akumulacji kapitału.

pl.wikipedia.org

Jej wybieralny zarząd był częściowo podporządkowany żupanowi spiskiemu.

pl.wikipedia.org