Tłumaczenia dla hasła „podrzędność“ w polsko » niemiecki słowniku

podrzędność <D. ‑ści, bez l.mn. > [podʒendnoɕtɕ] RZ. r.ż.

1. podrzędność (niższość):

podrzędność

Unterordnung r.ż.

podrzędność gatunku

die Unterordnung der Art

2. podrzędność JĘZ.:

podrzędność

Hypotaxe r.ż.

podrzędność

Unterordnung r.ż. von Sätzen

podrzędność zdania

Hypotaxe

Przykładowe zdania ze słowem podrzędność

podrzędność gatunku

die Unterordnung der Art

podrzędność zdania

Hypotaxe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wśród relacji między nazwami ze względu na denotację wyróżnić można zamienność, podrzędność, nadrzędność, sprzeczność, podprzeciwieństwo, przeciwieństwo i niezależność.

pl.wikipedia.org

Między ideami, jak między pojęciami, zachodzą określone stosunki nadrzędności i podrzędności.

pl.wikipedia.org

Gdy dwa lub więcej zdań pozostaje w stosunku podrzędności (hipotaksy) mamy do czynienia ze zdaniem podrzędnie złożonym.

pl.wikipedia.org

Zachodzi między wyrazem o treści bardzo szczegółowej i zakresie węższym a wyrazem o treści bardziej ogólnej i szerszym zakresie, tzn. polega na stosunku: podrzędność – nadrzędność.

pl.wikipedia.org

KABA jest językiem, obejmującym zbiór haseł przedmiotowych oraz reguły ich tworzenia, w tym budowy kategorii i podkategorii (wtedy określa się reguły podrzędności i nadrzędności).

pl.wikipedia.org

Nie są to jednak relacje nadrzędności i podrzędności, lecz zależności typu genetycznego i przyczynowo-skutkowego.

pl.wikipedia.org

Relację podrzędności oznacza nieodmienna partykuła io, którą dołącza się do orzeczenia w zdaniu podrzędnym (6).

pl.wikipedia.org

Występujące stosunki nadrzędności i podrzędności uzewnętrzniają się w procesach podejmowania i realizacji decyzji politycznych.

pl.wikipedia.org