Tłumaczenia dla hasła „podsłuchowy“ w polsko » niemiecki słowniku

podsłuchowy [potswuxovɨ] PRZYM. TECHNOL.

podsłuchowy

Abhör-

urządzenie podsłuchowe

Abhörgerät r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pomoc mechaniczna potrzeba przy łamaniu szyfru stawała się coraz kosztowniejsza i nieosiągalna, natomiast materiału podsłuchowego było coraz mniej.

pl.wikipedia.org

Zwolennicy takiego poglądu argumentują, że anty podsłuchowe technologie wyrównują siły między ludźmi a rządzącymi.

pl.wikipedia.org

Z czasem zaczęła się domyślać, że sprawa ma związek z wykorzystywaniem aparatury nagłośnieniowej, a być może także podsłuchowej.

pl.wikipedia.org

Współpracę zakończył w związku z aferą podsłuchową, w którą rzekomo miał być zamieszany.

pl.wikipedia.org

Znaczącym mankamentem okrętów był brak aparatów podsłuchowych (szumonamierników-peryfonów), co poważnie obniżało poziom bezpieczeństwa okrętu oraz jego sprawność bojową.

pl.wikipedia.org

W mowie potocznej pluskwa to określenie na urządzenie podsłuchowe.

pl.wikipedia.org

Miała specjalne techniki do posługiwania się telefonem, w którym policja umieściła urządzenie podsłuchowe w celu monitorowania jej rozmów.

pl.wikipedia.org

Gazeta przestała istnieć po 168 latach, wskutek afery podsłuchowej z 2006 roku.

pl.wikipedia.org

SD zamknęło i wyremontowało lokal, szpikując go aparaturą podsłuchową (mikrofonami, aparatami fotograficznymi i kamerami).

pl.wikipedia.org

Dysponowali najnowocześniejszym wyposażeniem, jak skomplikowane urządzenia podsłuchowe, zdalnie sterowane samochody.

pl.wikipedia.org