Tłumaczenia dla hasła „polifoniczność“ w polsko » niemiecki słowniku

polifoniczność <D. ‑ści, bez l.mn. > [polifoɲitʃnoɕtɕ] RZ. r.ż. podn. t. MUZ.

polifoniczność

Polyphonie r.ż.

polifoniczność

Polyfonie r.ż.

polifoniczność kompozycji

die Polyphonie der Komposition

polifoniczność powieści

die Polyphonie des Romans

Przykładowe zdania ze słowem polifoniczność

polifoniczność kompozycji

die Polyphonie der Komposition

polifoniczność powieści

die Polyphonie des Romans

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Polifoniczność (wielogłosowość) w powieści polega na umożliwieniu postaciom artykułowania swych poglądów, bez autorskiego komentowania czy faworyzowania któregoś z bohaterów.

pl.wikipedia.org

W efekcie jeśli nawet utwór nawiązywał do repertuaru wokalnego, zacierała się jego polifoniczność.

pl.wikipedia.org

Polifoniczność – w literaturze utwór "wielogłosowy", w którym każda postać lub idea jest samodzielna i równouprawniona.

pl.wikipedia.org