Tłumaczenia dla hasła „poprawczaka“ w polsko » niemiecki słowniku

iść do poprawczaka

in eine Erziehungsanstalt gehen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Trafił do poprawczaka bo często psocił i wagarował.

pl.wikipedia.org

Przyznali się, że mieli zamiar przedostać się na teren poprawczaka.

pl.wikipedia.org

Kradnie motocykl, zostaje skazany, kilkakrotnie trafia do poprawczaka.

pl.wikipedia.org

Schmidt skazany został tym razem, za zakatowanie na śmierć jednego z więźniów, na 8 lat poprawczaka (zarzucany czyn popełnił jesienią 1943 roku, gdy w świetle prawa niemieckiego był jeszcze niepełnoletni).

pl.wikipedia.org

Jednocześnie do pobliskiego szpitala psychiatrycznego w charakterze asystentów trafia „trudna młodzież” z poprawczaka.

pl.wikipedia.org

Młodzieniec miał stwierdzić, że zgwałcił go wychowawca z poprawczaka, gdy miał 15 lat.

pl.wikipedia.org

Po powrocie do cywila przez 10 miesięcy odpracowywał ucieczkę z poprawczaka, a zaraz po wypuszczeniu został ponownie zatrzymany przez policję za napad i ograbienie czarnoskórej kobiety.

pl.wikipedia.org

Eric jako nastolatek miał kłopoty z prawem, został aresztowany za włamanie i trafił do poprawczaka, zszedł jednak z tej drogi i postanowił zostać lekarzem.

pl.wikipedia.org

Został wysłany do poprawczaka, skąd również uciekał.

pl.wikipedia.org

Z roku na rok, przybywało mu klas z „poprawczaka”.

pl.wikipedia.org