Tłumaczenia dla hasła „pozakonkursowy“ w polsko » niemiecki słowniku

pozakonkursowy [pozakoŋkursovɨ] PRZYM.

pozakonkursowy

außer Wettbewerb

pozakonkursowy

außerhalb des Wettbewerbs

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Pozostali uczestnicy także biorą udział w ostatnim odcinku, występując w pozakonkursowych duetach.

pl.wikipedia.org

Z tego powodu wśród prezentowanych filmów pojawiały się twory zarówno absolwentów, młodych twórców z innych szkół oraz pozakonkursowe filmy offowe, ściągnięte na festiwal przez organizatorów.

pl.wikipedia.org

W ramach festiwalu przeprowadzany jest konkurs na najlepszą komedię oraz szereg imprez towarzyszących, takich jak wystawy, koncerty, przeglądy kabaretowe czy spektakle pozakonkursowe.

pl.wikipedia.org

Główne zawody na ogół kończą się pokazami mistrzów (ang. exhibition gala), w których najlepsi łyżwiarze z każdej konkurencji wykonują programy pozakonkursowe.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo pokażemy dużo ciekawych filmów w sekcjach pozakonkursowych ułożonych w różne panoramy, zbliżenia na twórczość wybranych reżyserów oraz trendów i kierunków znamiennych dla światowej kinematografii.

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu konkursu ośmiu zawodników podjęło próbę poprawienia rekordu skoczni w dodatkowej serii pozakonkursowej.

pl.wikipedia.org

Tradycją festiwalu jest pozakonkursowa prezentacja przedpremierowych filmów offowych.

pl.wikipedia.org

W części pozakonkursowej program festiwalu obejmuje sekcje stałe i retrospektywy tematyczne.

pl.wikipedia.org