Tłumaczenia dla hasła „prefabrykacja“ w polsko » niemiecki słowniku

prefabrykacja <D. ‑ji, bez l.mn. > [prefabrɨkatsja] RZ. r.ż.

prefabrykacja

Fertigteilherstellung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Interesował się m.in. takimi obszarami badawczymi, jak: strunobeton, strunożelbet, kablobeton, konstrukcje drewniane, prefabrykacja, ceramika w budownictwie.

pl.wikipedia.org

Prace in situ oznaczają wykonanie ich na budowie np. wykonanie elementów żelbetowych na miejscu, a nie ich prefabrykacja i późniejszy montaż.

pl.wikipedia.org

Po 1945 wybudowano we wsi zakład prefabrykacji elementów budowlanych.

pl.wikipedia.org

Rekonstrukcja jest wybitnym przykładem powojennej architektury i urbanistyki, cechującej się zastosowaniem jednolitej metodologii, z wykorzystaniem prefabrykacji, techniki segmentowej i nowatorskim zastosowaniem żelbetu.

pl.wikipedia.org

Idee użyteczności i prefabrykacji głoszono już przed nim, ale na mniejszą skalę.

pl.wikipedia.org

Budowane z wykorzystaniem prefabrykacji, spawane.

pl.wikipedia.org

W dziedzinie technologii charakterystyczne było zastosowanie systemu prefabrykacji, siatki modułowej i innowacyjne wykorzystanie betonu.

pl.wikipedia.org

Prefabrykacja części pierwszego okrętu rozpoczęła się już w 1978.

pl.wikipedia.org

Techniki produkcyjne i montażowe, takie jak prefabrykacja, formowanie mechaniczne na miejscu, rąbkowanie maszynowe czy systemy długich listew pozwalają ograniczać koszty montażu miedzianych pokryć dachowych.

pl.wikipedia.org

Może być także wykorzystywane przy produkcji prefabrykatów, aczkolwiek najczęściej przy prefabrykacji mamy do czynienia z różnego rodzaju formami wykonanymi zazwyczaj ze stali lub aluminium.

pl.wikipedia.org