Tłumaczenia dla hasła „przełykać“ w polsko » niemiecki słowniku

przełykać <‑ka; f. dk. przełknąć> [pʃewɨkatɕ] CZ. cz. przech.

1. przełykać (połknąć):

przełykać

hinunterschlucken

przełknąć gorzką pigułkę

eine bittere Pille schlucken

2. przełykać przen. pot. (znosić):

przełykać

schlucken pot.

przełknąć obelgi

Beleidigungen schlucken pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W skrajnych przypadkach niemowlę może nie być w stanie ssać, żuć ani przełykać.

pl.wikipedia.org

Noworodek nie może przełykać śliny, której nadmiar wydostaje się przez nos.

pl.wikipedia.org

Barnier z trudem przełyka śniadanie i chce natychmiast wyrzucić podstępnego pracownika.

pl.wikipedia.org

Po zabiegu dziewczyna potrafiła m.in. przełykać, gryźć oraz stawiać pojedyncze kroki z pomocą innych osób, nie odzyskując jednak pełnej sprawności.

pl.wikipedia.org