Tłumaczenia dla hasła „przejeżdżał“ w niemiecko » polski słowniku

kommst du daran/hier vorbei? (mit einem Fahrzeug)

będziesz tędy przejeżdżał?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nagle drogą przejeżdżał wspaniały, sześciokonny wóz, a w nim zamożne rosyjskie małżeństwo z dziećmi.

pl.wikipedia.org

Owację obchodzono z o wiele mniejszym przepychem, a odbywający ją wódz przechodził przez miasto pieszo bądź też przejeżdżał konno.

pl.wikipedia.org

Ilekroć przejeżdżał przez miasto lud zachowywał się agresywnie.

pl.wikipedia.org

Kiedy książę przejeżdżał przez most, ten załamał się i jego kocz zakleszczył się pomiędzy belkami.

pl.wikipedia.org

Gdy przez most przejeżdżał pociąg ruch samochodów był wstrzymywany.

pl.wikipedia.org

Nieznajomy dopytuje się u zawiadowcy, kiedy nad ranem będzie tędy znów przejeżdżał pociąg.

pl.wikipedia.org

Przed pociągiem dworskim o jedną stację wcześniej przejeżdżał pociąg rekonesansowy.

pl.wikipedia.org

Zdarzały się także przypadki celowego zabijania lub okaleczania zakładników, gdy np. pod koniec podróży kierowca ciężarówki nie wyhamowywał i uderzał zakładnikiem o budynek lub go przejeżdżał.

pl.wikipedia.org

Niestety, nie wiedzą, że wcześniej przejeżdżał tędy wóz wiozący nieszczelną kadź z naftą.

pl.wikipedia.org