Tłumaczenia dla hasła „przetransponować“ w polsko » niemiecki słowniku

przetransponować [pʃetraw̃sponovatɕ]

przetransponować f. dk. od transponować

Zobacz też transponować

transponować <‑nuje; f. dk. prze‑> [traw̃sponovatɕ] CZ. cz. przech.

1. transponować podn. (przenosić):

transponować coś na coś

etw auf etw B. transponieren podn.

2. transponować MUZ.:

transponować

transponieren

transponować dźwięk organów

die Orgelstimme transponieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Autor przetransponował swoją twórczość malarską na kreację w ruchu i czasie.

pl.wikipedia.org

Założył własne trio i występował z nim w klubach i barach, starając się przetransponować swój dotychczas wypracowany styl gry na fortepianie na język organów.

pl.wikipedia.org