Tłumaczenia dla hasła „przybór“ w polsko » niemiecki słowniku

przybór <D. ‑boru, bez l.mn. > [pʃɨbur] RZ. r.m.

1. przybór podn. (wzrost poziomu wody):

przybór

[Wasser]anstieg r.m.

przybór wody w Warcie

Anstieg des Wasserpegels in der Warthe

2. przybór przen. (powiększenie się liczby, stanu):

przybór

Anstieg r.m.

Przykładowe zdania ze słowem przybór

przybór wody w Warcie

Anstieg des Wasserpegels in der Warthe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Rzeki cechują się zmiennością wodostanu, gdzie w czasie pory deszczowej, bardzo zasobne w wodę, osiągają duży przybór.

pl.wikipedia.org

Rzeki cechują się wysokim poziomem zmienności wodostanu, gdzie największy przybór mają w okresie obfitych opadów deszczu.

pl.wikipedia.org

Cieki cechują się zmienności wodostanu, największy przybór ma miejsce na okres letni i jesienny.

pl.wikipedia.org

Duży przybór wód obserwuje się w okresie letnio-jesiennym.

pl.wikipedia.org