Tłumaczenia dla hasła „przywabić“ w polsko » niemiecki słowniku

przywabiać <‑ia> [pʃɨvabjatɕ], przywabić [pʃɨvabitɕ] CZ. cz. nieprzech. f. dk. podn.

przywabiać

[her]anlocken

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ofiara w żadnym razie nie stara się przywabić swego wroga, wręcz przeciwnie dobór naturalny preferuje te osobniki które jak najbardziej się maskują i są najmniej atrakcyjne.

pl.wikipedia.org

Przywabiło to kolejne okręty, które toczyły walki wokół unieruchomionych okrętów.

pl.wikipedia.org

Głos wydawany przez samca, by przywabić samicę, opisany jako tak-ewt, podobny do tego, jakim odzywa się gorzyczek srebrnogłowy i gorzyczek białorzytny.

pl.wikipedia.org

Odgłosy te mają przywabić oczekujące samice i ostrzec inne samce o zajęciu danego krzewu lub fragmentu lasu.

pl.wikipedia.org

Mątwa zmienia kolor zarówno, aby się ukryć przed zagrożeniem, jak i po to by przywabić partnera podczas pory godowej.

pl.wikipedia.org

Pszczelarze czasami nacierają kocimiętką ule, aby przywabić rójkę pszczół.

pl.wikipedia.org

Opryskując rośliny roztworem drożdży z maślanką można przywabić złotooki i spowodować że zgromadzą się w większej ilości a co za tym idzie ochronią naszą uprawę przed mszycami.

pl.wikipedia.org

W okresie godowym samiec grucha głównie w nocy aby przywabić samicę.

pl.wikipedia.org