Tłumaczenia dla hasła „różaniec“ w polsko » niemiecki słowniku

różaniec <D. ‑ańca, l.mn. ‑ańce> [ruʒaɲets] RZ. r.m.

różaniec REL.:

różaniec

Rosenkranz r.m.

zwroty:

do tańca i do różańca

in allen Sätteln gerecht sein

do tańca i do różańca

zu allem zu gebrauchen sein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Żona Szymona ma u pasa różaniec – symbol katolickiej modlitwy i wiary.

pl.wikipedia.org

Przebywając w szpitalu modliła się w różnych intencjach na różańcu zrobionym z chleba.

pl.wikipedia.org

Prezentowane są tu wota, złożone przez niego: złoty różaniec, stuła i świeca z herbem papieskim.

pl.wikipedia.org

Głównym elementem procesji jest odmawianie różańca, zwykle w różnych językach.

pl.wikipedia.org

Są tu także liczne spalone różańce- jedyna pamiątka po kilkudziesięciu osobach, które zginęły wówczas w katedrze.

pl.wikipedia.org

Różaniec pojawił się w sprzedaży w 2018 roku w sześciu wersjach kolorystycznych.

pl.wikipedia.org

Budynek jest otwarty w piątki wieczorem na różaniec lub adorację; msza święta odbywa się tutaj raz w miesiącu.

pl.wikipedia.org

Wówczas alfabet dwuręczny został przejęty przez część więźniów posługujących się grypserą, wśród których otrzymał on nazwę „różańca” i w dalszym ciągu jest używany.

pl.wikipedia.org