Tłumaczenia dla hasła „rżnąć“ w polsko » niemiecki słowniku

rżnąć <‑nie; cz. prz. ‑nij> [rʒnoɲtɕ] CZ. cz. przech.

1. rżnąć < f. dk. u‑> (piłować):

rżnąć

sägen

2. rżnąć < f. dk. ze‑> wulg. (kopulować):

rżnąć

vögeln wulg.

rżnąć

ficken wulg.

3. rżnąć pot. (grać w karty):

rżnąć w brydża

Bridge spielen

rżnąć w pokera

pokern

4. rżnąć pot. (głośno grać):

rżnąć polkę, oberka

spielen

zwroty:

rżnąć głupka pot.

sich B. blöd [o. dumm] stellen pot.

rżnąć głupka pot.

den Dummen spielen

Przykładowe zdania ze słowem rżnąć

rżnąć głupa

sich B. dumm [o. blöd] anstellen

rżnąć głupka pot.

sich B. blöd [o. dumm] stellen pot.

rżnąć w pokera

pokern

rżnąć w brydża

Bridge spielen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Ford zrobił film na temat, że ludzie się nie mają gdzie rżnąć, co oczywiście nie jest prawdą, rżnąć można się wszędzie.

pl.wikipedia.org

Od takich czasowników niedokonanych derywowane są za pomocą prefiksów czasowniki dokonane: rězać (‘rżnąć’) – zarězać (‘zarżnąć’), stajeć (‘stawiać’) – zestajeć (‘zestawić’) itp.

pl.wikipedia.org