Tłumaczenia dla hasła „recenzentów“ w polsko » niemiecki słowniku

zgodnie z sugestią recenzentów zmienił tytuł pracy

nach Zureden der Rezensenten änderte er den Titel der Arbeit

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Zdaniem recenzentów fabuła filmu i książki mają mało wspólnego.

pl.wikipedia.org

Grupa zrzesza obecnie 150 osób: recenzentów, redaktorów, korektorów, weryfikatorów, tłumaczy, grafików, składaczy, specjalistów ds. promocji, ilustratorów, lektorów i programistów.

pl.wikipedia.org

Jeden z recenzentów zdiagnozował to zjawisko jako „sraczkę mózgową”; te grafomańskie wynurzenia są dziś niezastąpionym źródłem informacji o polskim społeczeństwie epoki socjalizmu.

pl.wikipedia.org

W międzyczasie grupa zyskiwała coraz większą sympatię słuchaczy oraz recenzentów.

pl.wikipedia.org

Jeden z recenzentów określił ją jako „rozlanie najciemniejszych emocji i stanu psychicznego” oraz „uczucie uwięzienia”.

pl.wikipedia.org

Pomimo sukcesu komercyjnego gry wielu fanów i recenzentów przyznawało, że gra zawiera wiele błędów i niedoróbek, które nie powinny mieć miejsca w grze z tak znanej serii.

pl.wikipedia.org

Powieść została przez wielu czytelników i niektórych recenzentów uznana za najwybitniejszą w literaturze pięknej analizę totalitaryzmu.

pl.wikipedia.org

Jak wielu recenzentów nie omieszkało zauważyć, gra mogła zostać przedwcześnie wydana, nie dając producentom czasu na poprawienie bugów.

pl.wikipedia.org

Praca została pozytywnie oceniona przez recenzentów, m.in. za realistyczne opisy, od których „cierpnie skóra” i wysoką wrażliwość społeczną.

pl.wikipedia.org

Płyta zasadza się na intertekstualności, zapożyczeniach, pastiszu, którą część recenzentów i odbiorców w zbytnim uproszczeniu potraktowała jako zwykły kicz.

pl.wikipedia.org