Tłumaczenia dla hasła „regeneruje“ w niemiecko » polski słowniku

die menschliche Haut regeneriert sich ständig

ludzka skóra r.ż. stale się regeneruje

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Henna pudrowa - barwi włoski rzęs lub brwi oraz dodatkowo regeneruje i odżywia.

pl.wikipedia.org

Roślina bardzo łatwo regeneruje się z rizoidu i posiada skomplikowany cykl życiowy.

pl.wikipedia.org

W przypadku uszkodzeń mrozowych lub zgryzienia dobrze regeneruje się i odnawia z korzeni.

pl.wikipedia.org

Ma działanie gojące, powlekające, osłaniające, odtruwające, oczyszczające, nawilżające, antyseptyczne, przeciwtłuszczowe i przeciwtrądzikowe, ogranicza nadmierne wydzielanie sebum oraz regeneruje zniszczone włosy.

pl.wikipedia.org

Ogon łatwo odpada (poza nielicznymi gatunkami) i szybko regeneruje (autotomia).

pl.wikipedia.org

Odporny na zanieczyszczenia powietrza i mrozy (najbardziej odporny na mróz pośród zimozielonych gatunków berberysów, strefa mrozoodporności 6b), dobrze regeneruje.

pl.wikipedia.org

Badania wskazują na to, że organizm homara co kilka lat regeneruje się do tego stopnia, że komórki wracają do stanu przed dojrzałością płciową.

pl.wikipedia.org

W grze nie ma apteczek leczniczych, bohater sam regeneruje swój pasek życia (o ile zostanie w walce trafiony).

pl.wikipedia.org

Dzięki turystyce człowiek regeneruje siły fizyczne i psychiczne, poznaje świat oraz kształtuje swoją osobowość.

pl.wikipedia.org

Usunięte regeneruje w ciągu tygodnia, o ile mózg nie został również usunięty.

pl.wikipedia.org