Tłumaczenia dla hasła „rekonwersja“ w polsko » niemiecki słowniku

rekonwersja <D. ‑ji, bez l.mn. > [rekow̃versja] RZ. r.ż. EKON

rekonwersja

Umschuldung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na zakończenie przedstawiono zalecenia m.in. dokonania zmian organizacyjnych mających usprawnić rekonwersję.

pl.wikipedia.org

Ze względu na brak zgody na rekonwersję arian został przez króla uwięziony.

pl.wikipedia.org

W wyniku jego rekonwersji od mariawityzmu odstąpiła znaczna część parafian.

pl.wikipedia.org

Ten daje możliwość sprawowania władzy symbolicznej z użyciem przemocy symbolicznej oraz rekonwersji na inne kapitały.

pl.wikipedia.org

W końcu kwietnia skierowano go do rekonwersji na statek pasażerski.

pl.wikipedia.org

Jednak walory i wymagania zmieniają się wraz z upływem czasu, efektem owych zmian może być relokacja (poszukiwanie nowego miejsca dla działalności gospodarczej) lub rekonwersja (poszukiwanie nowej działalności dla danej lokalizacji).

pl.wikipedia.org

Z drugiej strony konieczność magazynowania energii, problemy z gęstością energii akumulatorów i rekonwersja na energię elektryczną obniżają końcową efektywność energii odnawialnej.

pl.wikipedia.org