Tłumaczenia dla hasła „resorach“ w polsko » niemiecki słowniku

bujda na resorach!

das alles ist doch alles aus der Luft gegriffen!

bujda na resorach!

glatte Lüge r.ż. !

bujda na resorach pot.

Flunkerei r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Z tyłu zastosowano most napędowy zawieszony na półeliptycznych resorach piórowych, dodatkowo wspartych przez pomocnicze resory piórowe.

pl.wikipedia.org

Linijka (pol.) – lekki, jednokonny, czterokołowy pojazd zaprzęgowy z jednym długim tapicerowanym siedzeniem, opartym na osiach lub poprzecznych resorach.

pl.wikipedia.org

Niezależne podwozie opierało się z przodu na sprężynach, a z tyłu na resorach piórowych.

pl.wikipedia.org

Zawieszenie osi tylnej stanowił sztywny most napędowy, który zawieszony został na półeliptycznych resorach piórowych, dodatkowo wspartych przez pomocnicze resory piórowe.

pl.wikipedia.org

W układzie jezdnym zastosowano przednią oś sztywną zawieszoną na półeliptycznych resorach piórowych oraz dwóch hydraulicznych amortyzatorach ramieniowych.

pl.wikipedia.org

Zawieszenie osi z przodu i tyłu było zależne, na półeliptycznych resorach wzdłużnych, z hydraulicznymi amortyzatorami.

pl.wikipedia.org

Samochód w wersji podstawowej miał 3-drzwiowe nadwozie, oparte na ramie ze sztywnymi mostami napędowymi na resorach piórowych.

pl.wikipedia.org

Zawieszenie tylne stanowił sztywny most napędowy, oparty na dwóch resorach piórowych.

pl.wikipedia.org

W układzie jezdnym zastosowano przedni sztywny most napędowy zawieszony na półeliptycznych resorach piórowych oraz dwóch hydraulicznych amortyzatorach teleskopowych.

pl.wikipedia.org

Model ten jest zawieszony na resorach parabolicznych z przodu oraz zawieszeniu powietrznym składającym się z 4 miechów z tyłu.

pl.wikipedia.org