Tłumaczenia dla hasła „ripostować“ w polsko » niemiecki słowniku

ripostować <‑tuje> [ripostovatɕ] CZ. cz. nieprzech.

1. ripostować < f. dk. z‑> <[lub za‑]> podn. (odpowiadać):

ripostować

entgegnen

ripostować

kontern

2. ripostować SPORT:

ripostować

ripostieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Druga strona ripostowała, że przy zakładanej, odpowiednio dużej liczbie lotów pojazdów wielokrotnego użytku, koszty będą znacznie niższe niż używanie jednorazowych rakiet.

pl.wikipedia.org

Sawyer ripostuje, że byłaby to najgorsza rzecz na świecie.

pl.wikipedia.org

Niektórzy nazywają monotypię techniką przypadku, natomiast oponenci ripostują, że artysta świadomie decyduje o grubości warstwy farby i jej gęstości oraz kierunku prowadzenia wałka, wilgotności papieru itp.

pl.wikipedia.org