Tłumaczenia dla hasła „rozżalenie“ w polsko » niemiecki słowniku

rozżalenie <D. ‑ia, bez l.mn. > [rozʒaleɲe] RZ. r.n. podn.

rozżalenie

Verbitterung r.ż.

rozżalenie

Erbitterung r.ż.

z rozżaleniem

verbittert

z rozżaleniem

gekränkt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Dysforia polega na wyolbrzymianiu pewnych sytuacji oraz innych bodźców, co powoduje reakcje nieadekwatne – gniewne, złość, rozżalenie, żal, zniechęcenie lub wręcz agresję chorego.

pl.wikipedia.org

Prominentni działacze boszniaccy byli przyjaźnie nastawieni do władz niemieckich, a ludność muzułmańska w większości z rozżaleniem wspominała czasy panowania monarchii habsburskiej.

pl.wikipedia.org

Lottie odebrała bardzo boleśnie fakt, że rodzina uważa, że nie nadaje się na matkę i rozżalenie to spowodowało, że jeszcze bardziej zaczęła nadużywać alkoholu i (prawdopodobnie) narkotyków.

pl.wikipedia.org