Tłumaczenia dla hasła „rozgłośnie“ w polsko » niemiecki słowniku

rozgłośnie [rozgwoɕɲe] PRZYSŁ. podn.

rozgłośnie

klangvoll

rozgłośnie

laut

puszczyk rozgłośnie zahukał

die Waldeule r.ż. heulte ein paar Mal laut

Przykładowe zdania ze słowem rozgłośnie

puszczyk rozgłośnie zahukał

die Waldeule r.ż. heulte ein paar Mal laut

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Głównymi klientami agencji są lokalne rozgłośnie radiowe, portale internetowe i serwisy teletekstowe.

pl.wikipedia.org

Lokalne rozgłośnie nadają głównie merengue, salsę i rumbę.

pl.wikipedia.org

Rozgłośnie radiowe zakazały emitowania utworu przed godz. 22:00, ale to nie przeszkodziło, aby stał się on wielkim przebojem.

pl.wikipedia.org

Rozgłośnie gdańska, koszalińska, kielecka, krakowska, opolska, szczecińska i wrocławska wykorzystują oba miejsca, zaś pozostałe nie wykorzystują miejsca dla stacji tematycznej.

pl.wikipedia.org

Przez okres pierwszego półrocza od premiery, rozgłośnie radiowe niechętnie prezentowały utwory zespołu w swoich audycjach.

pl.wikipedia.org

Tworzono palestyńskie przedsiębiorstwa, agencje prasowe, urzędy pocztowe, banki i rozgłośnie radiowe.

pl.wikipedia.org

Single, i w większości przypadków wyłącznie one, odgrywane były przez rozgłośnie radiowe.

pl.wikipedia.org

Utwór był promowany przez rozgłośnie radiowe, w tym te ogólnopolskie.

pl.wikipedia.org

Utwór ten jest antyrasistowskim protest songiem tanecznym, którego pierwsze słowa frontalnie skrytykowały wszystkie muzyczne rozgłośnie radiowe za pomijanie ze swoich miksów piosenki-tabu, traktującej romans międzyrasowy.

pl.wikipedia.org

Pierwszy konkurs odbył się 24 maja i był emitowany głównie przez publiczne rozgłośnie radiowe, z kolei kilku nadawców telewizyjnych dodatkowo transmitowało całe widowisko.

pl.wikipedia.org