Tłumaczenia dla hasła „rozjątrzyć“ w polsko » niemiecki słowniku

I . rozjątrzać <‑rza> [rozjontʃatɕ], rozjątrzyć [rozjontʃɨtɕ] f. dk. CZ. cz. przech. podn.

rozjątrzać

erbittern

rozjątrzać

erzürnen

rozjątrzać spór

aufleben lassen

rozjątrzać spór

aufrühren podn.

rozjątrzać stare rany przen.

alte Wunden wieder aufreißen

rozjątrzać stare rany przen.

an alten Wunden rühren

II . rozjątrzać <‑rza> [rozjontʃatɕ], rozjątrzyć [rozjontʃɨtɕ] f. dk. CZ. cz. zwr. podn. (rana)

rozjątrzać

eitern

rozjątrzać

schwären podn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wybuchła wojna domowa, która rozjątrzyła na nowo stare zapomniane konflikty wewnętrzne.

pl.wikipedia.org

Niespodziewane wyniesienie żydowskich komunistów na eksponowane stanowiska władzy sowieckiej dodatkowo rozjątrzyło sentymenty antyżydowskie.

pl.wikipedia.org