polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „samosąd“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

samosąd <D. ‑u, bez l.mn. > [samosont] RZ. r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Nie przeszkadzało mu to jednak ratować przed samosądem rolników ludzi, którzy straszyli przywołaniem kiepskiej pogody.
pl.wikipedia.org
Motywem kierującym królową była zarówno chęć ukrócenia samosądów jak i doprowadzenia do pełnej rekatolicyzacji swych poddanych.
pl.wikipedia.org
W obydwu miastach doszło do samosądów, morderstw na prawdziwych i domniemanych sympatykach bolszewików.
pl.wikipedia.org
Ofiarami samosądów stawali się nauczyciele języka albańskiego, ale także część duchownych.
pl.wikipedia.org
Gdy kardynał dowiedział się o tym, nakazał wszystkich uczestników samosądu aresztować i zgładzić.
pl.wikipedia.org
Obrońcy praw ludzkich informowali m.in. o samosądach, znęcaniu się nad cywilami, bezprawnych aresztowaniach, zabijaniu jeńców i o torturowaniu więźniów.
pl.wikipedia.org
Z bezsilności prawa i policji wyrasta idea zemsty i samosądu.
pl.wikipedia.org
Ponad 2 tys. zginęło od policyjnych kul, a pozostali w samosądach wymierzonych przez najemnych zbirów, opłacanych przez władzę.
pl.wikipedia.org
Po powrocie, w styczniu 1897 roku, został zaatakowany przez biały tłum, który próbował dokonać na nim samosądu.
pl.wikipedia.org
Odbyli nad nią samosąd i skazali na śmierć.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "samosąd" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski