Tłumaczenia dla hasła „sklepowy“ w polsko » niemiecki słowniku

sklepowy [sklepovɨ] PRZYM.

sklepowy

Laden-

sklepowy

Geschäfts-

lada sklepowa

Ladentisch r.m.

lada sklepowa

Theke r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W odpowiedzi na takie zapotrzebowanie na sklepowych półkach pojawiły się obrane, umyte i pokrojone ziemniaki – gotowe, aby wrzucić je do garnka.

pl.wikipedia.org

Za kolumnadą znajdowały się pomieszczenia sklepowe, po 21 na każdym piętrze.

pl.wikipedia.org

Początkowy entuzjazm społeczeństwa przygasł jednak, gdy okazało się, że półki sklepowe są nadal puste.

pl.wikipedia.org

Z drugiej jednak strony, masowa produkcja pakowanej żywności, która jest dystrybuowana przez sieci sklepowe nie jest właściwie możliwa bez stosowania dodatków chemicznych, zwłaszcza konserwantów.

pl.wikipedia.org

Po obu stronach sieni rozplanowane były pomieszczenia sklepowe i magazynowe.

pl.wikipedia.org

Dodatek trafił na sklepowe półki 11 marca 2005 roku.

pl.wikipedia.org

W pozostałych osiach parteru znajdują się witryny sklepowe.

pl.wikipedia.org

Visual merchandising jest elementem strategii marketingowej, obejmującym takie kreowanie ekspozycji i przestrzeni sklepowej, które stawia produkt w centrum uwagi kupującego.

pl.wikipedia.org

Za triclinium znajdowała się część gospodarcza, z izbami dla służby, stajnią z podwórcem, ustępami i pomieszczeniami sklepowymi.

pl.wikipedia.org

Reklama pozwala produktom na zaistnienie w wyobraźni klientów i na półkach sklepowych.

pl.wikipedia.org