Tłumaczenia dla hasła „skompletować“ w polsko » niemiecki słowniku

skompletować [skompletovatɕ]

skompletować f. dk. od kompletować

Zobacz też kompletować

kompletować <‑tuje; f. dk. s‑> [kompletovatɕ] CZ. cz. przech.

kompletować

komplettieren

kompletować

vervollständigen

kompletować dokumenty

Dokumente vervollständigen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Wodarz zaliczył w tej konfrontacji jeszcze dwa trafienia, dzięki czemu skompletował hat tricka.

pl.wikipedia.org

Skompletował świetny zespół zapewniając operetce warszawskiej niebywałe powodzenie.

pl.wikipedia.org

Kiedy w 1987 roku zdecydowano się na kontynuację serii, skompletowano nową obsadę dubbingu, zmieniono oprawę czołówki.

pl.wikipedia.org

Wkrótce po nagraniu albumu, na początku 1993, skompletowano nowy skład zespołu.

pl.wikipedia.org

Rozpoczęto prace, opracowano statut, skompletowano dokumenty potrzebne do rejestracji klubu.

pl.wikipedia.org

W lutym 2013 skompletowano pełne pokrycie niepomalowanego kadłuba, a 19 lutego zamontowano winglety dające mu 64,8 m rozpiętości.

pl.wikipedia.org

Na tym albumie zagrał on także na gitarze basowej i instrumentach klawiszowych, gdyż nie skompletował wtedy jeszcze zespołu.

pl.wikipedia.org

Łącznie do 2000 roku wyprodukowano ok. 690 egzemplarzy, z czego blisko połowę skompletowano w Moskwie.

pl.wikipedia.org

Do pomysłu wrócono w połowie lat 90, nie udało się jednak skompletować pierwotnej obsady, dlatego zaczęto tworzyć nową historię.

pl.wikipedia.org

Skompletowano w ten sposób co najmniej 15 samolotów (dokładna liczba nie jest znana).

pl.wikipedia.org