Tłumaczenia dla hasła „skrótem“ w niemiecko » polski słowniku

CDU ist die Kurzbezeichnung für Christlich Demokratische Union Deutschlands przykł.

CDU jest skrótem od Unii Chrześcijańsko-Demokratycznej

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Bywa też skrótem od conf call (conference call), czyli telekonferencji.

pl.wikipedia.org

Swoją grę budował przede wszystkim na mocnym serwisie i uderzeniach forhendowych, ale potrafił także zaskoczyć rywala delikatniejszym zagraniem, szczególnie skrótem z bekhendu.

pl.wikipedia.org

Nazwa koi jest skrótem pochodzącym od japońskiego nishiki-goi (karp brokatowy).

pl.wikipedia.org

Funkcja skrótu przerabia każdy ciąg liter na postać numeryczną nazywaną skrótem (ang. hash).

pl.wikipedia.org

Mirra po przejechaniu skrótem znalazł się na trzeciej pozycji.

pl.wikipedia.org

W literaturze anglojęzycznej tysiączna oznaczana jest skrótem ‘mil’.

pl.wikipedia.org

Tytuł płyty i zarazem jej końcowego utworu jest skrótem od białoruskiego wyrażenia „да пабачэння” („da pabaczennia”, pol. „do zobaczenia”).

pl.wikipedia.org

Prawda relatywna scharakteryzowana została jako rangtong, co jest skrótem wyrażenia rang rang gi ngo bos stong pa – „wszystko pozbawione własnej natury”.

pl.wikipedia.org

Broszki poszczególnych tych organizacji różniły się umieszczonym na szarfie skrótem nazwy organizacji.

pl.wikipedia.org

Wyłączność danego punktu opisuje się, przed jego nazwą, skrótem „wył.”.

pl.wikipedia.org