Tłumaczenia dla hasła „sparodiować“ w polsko » niemiecki słowniku

sparodiować [sparodjovatɕ]

sparodiować f. dk. od parodiować

Zobacz też parodiować

parodiować <‑iuje; f. dk. s‑> [parodjovatɕ] CZ. cz. przech. podn.

parodiować

parodieren

parodiować czyjeś przemówienie

jds Rede parodieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Nazwę serialu sparodiował inny serial, tym razem dla dorosłych, 1000 złych uczynków.

pl.wikipedia.org

Fraza ta miała za zadanie sparodiować dużą liczbę „nerdowskich”, technicznych rozmów odbywających się na kanale, które nie miały nic wspólnego z anime.

pl.wikipedia.org

Dramaturg nie pozostał mu dłużny i sparodiował napuszony styl kaznodziei w aktualnie pisanej sztuce.

pl.wikipedia.org

Ekkyklema była również używana w komedii, by sparodiować tragiczny efekt wydarzeń.

pl.wikipedia.org

Tworzą i utrzymują fałszywe strony, podobne do tych, które chcą sparodiować, a potem przyjmują zaproszenia otrzymane przez nie, aby pojawić się na konferencjach, sympozjach i w programach telewizyjnych.

pl.wikipedia.org