Tłumaczenia dla hasła „symptomatyczny“ w polsko » niemiecki słowniku

symptomatyczny [sɨmptomatɨtʃnɨ] PRZYM. podn.

cechy symptomatyczne dla kogoś/czegoś

für jdn/etw symptomatische [o. typische] Eigenschaften r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Symptomatyczny jest tu podział na „my” jako społeczeństwo i „oni” jako władza.

pl.wikipedia.org

Architekturę cerkwi reprezentuje styl barokowy, symptomatyczny dla kościołów rzymskokatolickich z okresu jej wzniesienia.

pl.wikipedia.org

Rhazes był symptomatycznym przedstawicielem panującej w okresie formowania się dojrzałej filozofii świata islamu tendencji do odchodzenia od ortodoksji.

pl.wikipedia.org

Powieść jest symptomatyczna dla młodego okresu twórczości autora.

pl.wikipedia.org

Anhidrosis jest zwykle ograniczona i symptomatyczna (wskazuje na występowanie choroby).

pl.wikipedia.org

To przemieszczenie może zostać ujawnione na drodze uważnej i czułej “lektury symptomatycznej”.

pl.wikipedia.org

Symptomatyczny dla kolegialnego charakteru imperium był skład jego armii oraz regionalnej administracji.

pl.wikipedia.org

Był on symptomatycznym przedstawicielem panującej w okresie formowania się dojrzałej filozofii świata islamu tendencji do odchodzenia od ortodoksji.

pl.wikipedia.org