Tłumaczenia dla hasła „synów“ w polsko » niemiecki słowniku

zawołała synów, ale żaden nie przyszedł

sie rief die Söhne, aber keiner ist gekommen

Tłumaczenia dla hasła „synów“ w niemiecko » polski słowniku

er hat zwei Jungen und ein Mädchen

ma dwóch synów i córkę

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Najczęściej były to przypadki regencji, kiedy to wpływowe królewskie małżonki decydowały o losach kraju w imieniu swych małoletnich synów.

pl.wikipedia.org

Miał dwóch synów i córkę, doczekał się 9 wnuków i 12 prawnuków.

pl.wikipedia.org

Miał trzy żony (z każdą się rozwiódł), trzech synów, dwie córki i pięcioro wnuków.

pl.wikipedia.org

Przedstawia ona pełną zadumy kobietę z różą w dłoni, symbolizującą ból polskich kobiet, które utraciły na wojnie swoich mężów, synów i braci.

pl.wikipedia.org

Tytularnie była regentką, ale władzę, aż do pełnoletniości synów, sprawowała rada.

pl.wikipedia.org

W sumie synów chrzestnych prezydent miał dziewięćset jedenastu.

pl.wikipedia.org

W rzeczywistości cesarz bez wątpienia żywił ciepłe uczucia w stosunku do obu kobiet, które obie urodziły mu po pięciu synów.

pl.wikipedia.org

Instrukcja ta obejmowała także inne dziedziny nauki do opanowania przez synów, ćwiczenie pobożności, ale też obowiązkowy relaks w chwilach wolnych oraz utrzymywanie higieny osobistej.

pl.wikipedia.org

Wiadomo, że razem z żoną posiadał około 4 synów, z czego co najmniej jeden cierpiał na syfilis.

pl.wikipedia.org

Z drugiego małżeństwa miał siedmioro dzieci, cztery córki i trzech synów.

pl.wikipedia.org