Tłumaczenia dla hasła „szpagatu“ w niemiecko » polski słowniku

die Beine zum Spagat grätschen

rozciągnąć nogi do szpagatu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Split – nogi są w pozycji szpagatu i wraz z twarzą, ustawione w kierunku jazdy.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia gładka, czysta lekko wilgotna naciągnięta siatką kurczliwą zakończona z jednej strony pętelką ze szpagatu, przędzy wędliniarskiej i drugiej klipsem lub przędzą wędliniarską oraz szpagatem.

pl.wikipedia.org

Niektórzy łyżwiarze są w stanie osiągnąć pionowe podniesienie nogi (180 stopni) do pełnego szpagatu w tej pozycji.

pl.wikipedia.org

Jej popisowym elementem były spektakularne piruety i spirale, wykonywane między innymi w pozycji szpagatu.

pl.wikipedia.org

Wyroby rymarskie produkowane są ze skóry zwierzęcej oraz włókien roślinnych służących do zszywania (nici, szpagatu).

pl.wikipedia.org