Tłumaczenia dla hasła „szumówka“ w polsko » niemiecki słowniku

szumówka <D. ‑ki, l.mn. ‑ki> [ʃumufka] RZ. r.ż. pot. (łyżka cedzakowa)

szumówka

Schaumkelle r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Po pierwszej otrzymywano tzw. brantówkę, po drugiej – prostkę (inaczej szumówkę o zawartości alkoholu 15–20% obj.), a po trzeciej – okowitę (przypuszczalnie o zawartości alkoholu do 70% obj.).

pl.wikipedia.org

Po pierwszej destylacji nazywana była brantówką, po drugiej – szumówką, a po trzeciej stawała się okowitą o mocy do 80%.

pl.wikipedia.org