Tłumaczenia dla hasła „szybkościomierz“ w polsko » niemiecki słowniku

szybkościomierz <D. ‑a, l.mn. ‑e> [ʃɨpkoɕtɕomjeʃ] RZ. r.m. MOT.

szybkościomierz

Tachometer r.m. lub r.n.

szybkościomierz

Geschwindigkeitsmesser r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

W chwili zderzenia taśma szybkościomierza pociągu osobowego wykazała 44 km/h, natomiast towarowego 53 km/h.

pl.wikipedia.org

Naprzeciwko kierowcy, na desce rozdzielczej, znajdował się przycisk rozrusznika, wskaźnik ciśnienia oleju, szybkościomierz, obrotomierz, amperomierz, przełącznik oświetlenia oraz włącznik prądnicy.

pl.wikipedia.org

W skład dodatkowego wyposażenia motocykla wchodziło koło zapasowe umieszczone na wózku, szybkościomierz z licznikiem kilometrów, zegar, pokrowce na wózek i koło zapasowe, pneumatyczny sygnał dźwiękowy oraz reflektor typu "szperacz".

pl.wikipedia.org