polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „szyjny“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

szyjny [ʃɨjnɨ] PRZYM. ANAT.

szyjny kręg
Hals-

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Gdy cewnik zostanie wprowadzony do tętnic szyjnych, podany zostaje środek kontrastujący, a następnie dokonuje się oceny wypełnienia zatok żylnych opony twardej.
pl.wikipedia.org
Pod względem obszaru rozprzestrzeniania odpowiada większej części tętnicy szyjnej zewnętrznej.
pl.wikipedia.org
Najczęściej cewnik umieszczany jest w żyle głównej górnej z dostępu poprzez żyłę szyjną wewnętrzną albo żyłę podobojczykową.
pl.wikipedia.org
Częściej niż w reumatoidalnym zapaleniu stawów u dorosłych we wczesnej fazie choroby stwierdza się zajęcie stawów szyjnego odcinka kręgosłupa.
pl.wikipedia.org
Dilophosaurus miał 10 kręgów szyjnych, 14 grzbietowych i 45 ogonowych.
pl.wikipedia.org
Sciurumimus miał 13 kręgów szyjnych i 10 tułowiowych.
pl.wikipedia.org
W części szyjnej nerw przeponowy leży na mięśniu pochyłym przednim, przykryty mięśniem mostkowo-obojczykowo-sutkowym.
pl.wikipedia.org
Kręgosłup jaszczurek jest w zasadzie podzielony na cztery odcinki: szyjny (8 kręgów), mostkowo-lędźwiowy (tułowiowy) (22 kręgi), krzyżowy (2 kręgi) i ogonowy (kilkadziesiąt kręgów).
pl.wikipedia.org
Aorta prawa wychodzi z lewej komory i odchodzą od niej tętnice szyjne i tętnice podobojczykowe (u większości gadów), unaczyniające głowę i kończyny przednie.
pl.wikipedia.org
Jego kręgi szyjne były krótsze i ciężej zbudowane niż te występujące u jego kuzyna – diplodoka.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "szyjny" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski