Tłumaczenia dla hasła „tantryzm“ w polsko » niemiecki słowniku

tantryzm <D. ‑u, loc ‑zmie, bez l.mn. > [tantrɨsm] RZ. r.m. REL.

tantryzm

Tantrismus r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Tantryzm uznaje, że świat składa się z dwóch różnych pierwiastków: męskiego i żeńskiego, zwanych często Śiwa i Śakti.

pl.wikipedia.org

Tantra to jeden z rodzajów pism tantryzmu.

pl.wikipedia.org

Elementy charakterystyczne dla tantryzmu zawiera prawie każda tradycja przynależąca do hinduizmu.

pl.wikipedia.org

W tantryzmie buddyjskim jedna z przerażających form wadźrasattwy.

pl.wikipedia.org

Kundalini łączy w sobie atrybuty wszystkich bogiń i bogów, jest ideową i praktyczną podstawą indyjskiej tantry (tantryzmu) oraz hathajogi.

pl.wikipedia.org

Przypuszczalnie buddyzm tybetański przejął wiele elementów indyjskiego tantryzmu, zwłaszcza nurtu mahasiddha.

pl.wikipedia.org

Braminizm w sposób pośredni przyczynił się także do rozwoju nowych nurtów religijno-filozoficznych takich jak: buddyzm, dźinizm i tantryzm.

pl.wikipedia.org

Tantra to tekst ezoteryczny, może zawierać zarówno opisy doktryny jak i praktyk tantryzmu.

pl.wikipedia.org

Magiczno-mistyczne koncepcje zawarte w tekstach hathajogi czynią ją jednym z głównych składników i źródeł tantryzmu.

pl.wikipedia.org

Pojęcie ma wiele ezoterycznych konotacji w tantryzmie i w jodze.

pl.wikipedia.org