polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „trance“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

trance <D. trance’u, bez l.mn. > [traw̃s] RZ. r.m. MUZ.

trance
Trance r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Współczesna muzyka taneczna mająca wiele cech wspólnych z epic house, jednak będąca jednym z podgatunków trance’u i mająca charakterystyczne dla tej muzyki brzmienie.
pl.wikipedia.org
Początkowo koncentrował się głównie na remiksowaniu, potem zaczął tworzyć swoje utwory muzyczne w stylu hard trance, które zdobyły dość dużą popularność.
pl.wikipedia.org
Dream trance był najpopularniejszy w latach 90., obecnie nie jest już tworzony.
pl.wikipedia.org
Podgatunki muzyki euro trance oprócz epic trance to progressive trance, symphonic trance, anthem trance, ibiza trance, dream trance i dutch trance.
pl.wikipedia.org
Była to muzyka gatunkowo zbliżona do euro trance lub vocal trance.
pl.wikipedia.org
Członkowie zespołu skupili się na odchodzących w przeszłość gatunkach acid-house i trance.
pl.wikipedia.org
Sharpnelsound specjalizuje się w muzyce speedcore, gabber, hardcore, breakcore, trance i wielu innych odmianach mocnej muzyki elektronicznej.
pl.wikipedia.org
Utwory znajdujące się na singlu, podobnie jak większość produkcji zespołu, należą do nurtu muzyki psychedelic trance oraz goa trance.
pl.wikipedia.org
Produkuje i miksuje muzykę głównie w nurcie trance.
pl.wikipedia.org
Utwory znajdujące się na albumie należą do nurtu muzyki psychedelic trance oraz goa trance.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski