Tłumaczenia dla hasła „troskliwości“ w niemiecko » polski słowniku

dank der Fürsorglichkeit meiner lieben Frau bin ich wieder genesen

wyzdrowiałem dzięki troskliwości mojej kochanej żony

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Jego pełna czułości, troskliwości i zrozumienia miłość pomaga jej stworzyć na obczyźnie rodzinny dom.

pl.wikipedia.org

Narrator tego opowiadania wspominając swoje dzieciństwo pisze o troskliwości, z jaką został wychowany przez swojego ukochanego wujaszka i ciocię.

pl.wikipedia.org

Tematem filmu jest pełna oddania miłość, która przemienia życie spragnionego sukcesu mężczyzny, uczy go poświęcenia i troskliwości w sytuacji próby, jaką dla niego staje się choroba psychiczna ukochanej.

pl.wikipedia.org

Jego śmierć poruszyła wiele osób, w sposób szczególny najuboższych pacjentów, którzy wielokrotnie doświadczyli jego troskliwości.

pl.wikipedia.org

Swoich rodziców wspominają jako wymagających, krytycznych i pozbawionych troskliwości.

pl.wikipedia.org