Tłumaczenia dla hasła „trybuna“ w polsko » niemiecki słowniku

trybuna <D. ‑ny, l.mn. ‑ny> [trɨbuna] RZ. r.ż.

1. trybuna (mównica):

trybuna

Rednertribüne r.ż.

trybuna sejmowa

Sejmtribüne r.ż.

2. trybuna zwykle l.mn. (miejsca dla widzów):

trybuna

Tribüne r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem trybuna

trybuna sejmowa

Sejmtribüne r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Obiekt wyposażony jest w niewielką trybunę dla 100 widzów.

pl.wikipedia.org

Jego trybuny mogą pomieścić 24 000 widzów (podczas rozgrywek krajowych) i 18 000 widzów (podczas rozgrywek międzynarodowych).

pl.wikipedia.org

Projekt zakładał trybuny zadaszone i wykonane z białej tkaniny z włókien szklanych, pokrytych teflonem.

pl.wikipedia.org

Pięć miesięcy później klub przedstawił plany rozbudowy trybuny głównej.

pl.wikipedia.org

W 1998 roku trybuna została przebudowana w dwukondygnacyjną konstrukcję.

pl.wikipedia.org

Z dawnego obiektu pozostały jedynie tarasowe trybuny na łukach.

pl.wikipedia.org

Tuż po wojnie na jej miejsce postawiono drewnianą trybunę, która służyła aż do 1976.

pl.wikipedia.org

Trybuny zbudowane są na planie prostokąta i pokryte zadaszeniem.

pl.wikipedia.org

W 1937 powstało nowoczesne boisko sportowe, 400-metrowa bieżnia, boiska do siatkówki, skocznie i trybuny.

pl.wikipedia.org

Drewniana, zadaszona trybuna główna stadionu mieści się po stronie zachodniej.

pl.wikipedia.org