Tłumaczenia dla hasła „udramatyzować“ w polsko » niemiecki słowniku

udramatyzować [udramatɨzovatɕ]

udramatyzować f. dk. od dramatyzować

Zobacz też dramatyzować

dramatyzować <‑zuje; f. dk. u‑> [dramatɨzovatɕ] CZ. cz. przech.

1. dramatyzować (ujmować w formę dramatu):

dramatyzować sztukę, utwór

dramatisieren

2. dramatyzować tylko ndk. (wyolbrzymiać):

dramatyzować przeżycia

übertreiben

nie dramatyzuj!

mach kein Theater [darum]! pej. pot.

nie dramatyzuj!

übertreib mal nicht!