polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „umoralniający“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

umoralniający [umoralɲajontsɨ] PRZYM. podn.

umoralniający
Moral-
umoralniający wykład
Moralpredigt r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem umoralniający

umoralniający wykład

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski
Jej twórczość charakteryzowało łączenie stylizacji ludowej, motyw dialogów między babcią a wnuczką oraz umoralniająca wymowa utworów.
pl.wikipedia.org
Tekst tego dwuwiersza o charakterze umoralniającym zyskał znaczną popularność w średniowieczu.
pl.wikipedia.org
Źródła kamishibai odnajdujemy w XII wieku, w czasach gdy w buddyjskich świątyniach mnisi za pomocą zwijanych rulonów z historiami obrazkowymi, przekazywali umoralniające opowieści niepiśmiennej publiczności.
pl.wikipedia.org
Równocześnie publikował poezje i powieści o treści religijnej, umoralniającej.
pl.wikipedia.org
Opisowa prezentacja wybranych fragmentów świata przedstawionego pełniła nade wszystko funkcję filozoficzno-umoralniającą, stając się jednym z ogniw oświeceniowego, racjonalistycznego postrzegania świata oraz miejsca, jakie wyznaczono w nim „oświeconemu”, nowożytnemu człowiekowi.
pl.wikipedia.org
Pisała dydaktyczne i umoralniające broszury i powiastki dla dzieci i dorosłych, najczęściej przerabiane z francuskiego.
pl.wikipedia.org
Pisała wspomnienia, wiersze, książki umoralniające.
pl.wikipedia.org
Facecja (z łac. facetia – żart, dowcip) – krótkie opowiadanie, w formie pisanej lub ustnej, o żartobliwej treści, zakończone dowcipną pointą, pozbawione składników umoralniających czy satyrycznych.
pl.wikipedia.org
Otogizōshi obejmowały m.in. opowieści o bohaterach, bajki, przypowieści, uproszczone wersje dawnych dzieł, niesamowite opowiadania, czasem o treści umoralniającej.
pl.wikipedia.org
Pisano umoralniające tragedie w duchu chrześcijańskim, wykorzystujące motywy mitologiczne i biblijne, lecz tematycznie zazwyczaj aktualne i komentujące bieżące wydarzenia.
pl.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski