Tłumaczenia dla hasła „upychać“ w polsko » niemiecki słowniku

upychać <‑cha; f. dk. upchać [lub upchnąć]> [upɨxatɕ] CZ. cz. przech. pot.

upychać coś w czymś

etw in etw B. hineintun

upychać coś w czymś

etw mit etw vollstopfen

upychać ciuchy w szafie

Klamotten in den Schrank stopfen pot.

Przykładowe zdania ze słowem upychać

upychać coś w czymś

etw in etw B. hineintun

upychać ciuchy w szafie

Klamotten in den Schrank stopfen pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Przejazd trwał nawet 8 dni, w wagonie upychano po 150 osób, ludzie mogli tylko stać jeden obok drugiego, nie wypuszczano ich nawet, by mogli załatwić potrzeby fizjologiczne.

pl.wikipedia.org

Gdy znajdą jakieś orzechy albo nasiona, upychają je w korze, a następnie otwierają.

pl.wikipedia.org

Wywożonych warszawiaków upychano w wagonach w takim ścisku, że zdarzały się przypadki uduszenia lub zgniecenia.

pl.wikipedia.org

Deportowanych załadowano do 180 specjalnych pociągów, upychając po około 40 do 45 osób w nieogrzewanych i nieizolowanych wagonów towarowych.

pl.wikipedia.org