Tłumaczenia dla hasła „usposobić“ w polsko » niemiecki słowniku

I . usposabiać <‑ia> [usposabjatɕ], usposobić [usposobitɕ] f. dk. CZ. cz. przech. podn.

usposobić kogoś przychylnie/nieprzychylnie do kogoś

jds Einstellung zu jdm positiv/negativ beeinflussen

usposabiać kogoś do marzeń

jdn zum Träumen bringen

usposabiać do refleksji

jdn nachdenklich stimmen

II . usposabiać <‑ia> [usposabjatɕ], usposobić [usposobitɕ] f. dk. CZ. cz. zwr. podn.

usposabiać

sich einstimmen

usposabiać

gestimmt werden

usposabiać

in eine Simmung versetzt werden

usposabiać się pozytywnie

sich positiv einstimmen

Przykładowe zdania ze słowem usposobić

usposobić kogoś przychylnie/nieprzychylnie do kogoś

jds Einstellung zu jdm positiv/negativ beeinflussen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

To źle usposobiło do niego kohorty pretorianów, które stanowiły gwardię cesarską.

pl.wikipedia.org

W ten sposób wrogo usposobił przeciwko sobie szynkarzy.

pl.wikipedia.org