Tłumaczenia dla hasła „warzywniczy“ w polsko » niemiecki słowniku

warzywniczy [vaʒɨvɲitʃɨ] PRZYM.

warzywniczy

Gemüse-

sklep/dział warzywniczy

Gemüseladen r.m. /-abteilung r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem warzywniczy

sklep/dział warzywniczy

Gemüseladen r.m. /-abteilung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Podczas stanu wojennego, jak wielu dziennikarzy, została wyrzucona z pracy i podjęła pracę jako sprzedawczyni w sklepie warzywniczym.

pl.wikipedia.org

W drugiej połowie lat dziewięćdziesiątych przeważają już uprawy warzywnicze.

pl.wikipedia.org

Wówczas browar został zniszczony, a na jego miejscu rozwinęła się fabryka przetworów owocowo-warzywniczych, która powstała w jego pobliżu w 1918.

pl.wikipedia.org

Mieszkańcy tej wsi ukierunkowani są na produkcję rolno-warzywniczą oraz sadowniczą.

pl.wikipedia.org

Zajmował się entomologią stosowaną, biologicznymi i integrowanymi metodami ochrony upraw sadowniczych i warzywniczych.

pl.wikipedia.org

RSM może być stosowany na wszystkie rodzaje gleb do przedsiewnego i pogłównego nawożenia zbóż, rzepaku, ziemniaka, buraka, kukurydzy, użytków zielonych oraz upraw warzywniczych i sadowniczych.

pl.wikipedia.org

Strefa podmiejska – ma charakter wiejsko-miejski, na tym obszarze przeplatają się tradycyjne, typowo wiejskie, formy użytkowania ziemi z nowoczesnym, intensywnym, towarowym rolnictwem szklarniowym, warzywniczym, a także sadowniczym oraz chowem zwierząt gospodarskich.

pl.wikipedia.org

Małżonkowie zamieszkali w guberni kijowskiej, gdzie zajmowali się prowadzeniem przyrodniczych stacji doświadczalnych oraz szkół sadowniczych i warzywniczych; w ruchu socjalistycznym nie brali udziału.

pl.wikipedia.org

W szkole uczył historii, geografii oraz dziejów ojczystych, a ponadto prowadził kursy ogrodnicze, pomologiczno-warzywnicze, zbierania ziół lekarskich, hodowli grzybów.

pl.wikipedia.org

Dla potrzeb chrzelickiego zamku oraz wiekowego już browaru chrzelickiego w Łączniku zostały założone ogrody kwiatowe, warzywnicze oraz chmielnik.

pl.wikipedia.org