Tłumaczenia dla hasła „wizualizacja“ w polsko » niemiecki słowniku

wizualizacja <D. ‑ji, l.mn. ‑je> [vizualizatsja] RZ. r.ż. podn.

wizualizacja

Visualisierung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Grafika komputerowa stanowi podstawę współczesnych gier, animacji, symulacji czy wizualizacji komputerowych.

pl.wikipedia.org

Zjawisko to jest powszechnie stosowane do określania i wizualizacji rozkładu naprężeń w badanym materiale, zwłaszcza przy skomplikowanych lub nieregularnych kształtach, jak również w modulatorach akustyczno-optycznych.

pl.wikipedia.org

Na wizualizacjach można było zobaczyć ruiny mieszkań, szare niebo oraz sylwetki żołnierzy.

pl.wikipedia.org

Te narzędzia służą tylko, i aż tylko do wizualizacji tego co mamy w głowie.

pl.wikipedia.org

Po dwóch stronach otoczona została ekranami, z jednym głównym w tle, co pozwoliło na 96 metrów kwadratowych wyświetlania wizualizacji.

pl.wikipedia.org

W celu wizualizacji produktów reakcji i identyfikacji ewentualnych polimorfizmów przeprowadza się elektroforezę.

pl.wikipedia.org

Dystrybucja przeznaczona jest głównie do analizy danych oraz ich wizualizacji.

pl.wikipedia.org

Wobulacja (wobulowanie) – szerokopasmowe przestrajanie (zmienianie częstotliwości) sygnału pomiarowego umożliwiające wizualizację, pomiar i rejestrację charakterystyk częstotliwościowych.

pl.wikipedia.org

Specjalne wizualizacje wyświetlano od 21.30 do 02.30 na głównej scenie oraz w trakcie pierwszego występu na dziedzińcu przy liceum.

pl.wikipedia.org

Tego typu rozwiązaniem jest także makieta kuźnicy boguckiej z ruchomymi elementami oraz wizualizacją świetlną.

pl.wikipedia.org