Tłumaczenia dla hasła „wizualnie“ w polsko » niemiecki słowniku

wizualnie [vizualɲe] PRZYSŁ. podn.

wizualnie

visuell

Przykładowe zdania ze słowem wizualnie

scena efektowna wizualnie i gestycznie

eine visuell und gestisch effektvolle Szene r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Do uniesienia się potrzebna jest energia, reprezentowana wizualnie przez runy świecące na szalu.

pl.wikipedia.org

Tożsamość tego źródła jest niepewna, jako że nie zostało ono zidentyfikowane wizualnie lub oficjalnie przebadane.

pl.wikipedia.org

Niszczyciele wizualnie zidentyfikowały miny umieszczone w kanale podczas odpływu i zniszczyli je ogniem dział.

pl.wikipedia.org

Wizualnie wyróżnia je m.in. mały wlot powietrza nad silnikiem, przed kabiną pilota i inne śmigło.

pl.wikipedia.org

Do ośmiu piosenek powstały teledyski, które wizualnie stanowią spójną całość z resztą projektu.

pl.wikipedia.org

Na zewnątrz rozchodzą się ciemne zielone, brązowe i czarne powierzchnie, które wizualnie oddzielają obraz od posadzki i sufitu.

pl.wikipedia.org

Występy formacji częściowo oparte na improwizacji wzbogacane są wizualnie przez prezentacje multimedialne oraz popisy taneczne i performance.

pl.wikipedia.org

Budynki różnią się od siebie wizualnie, gdyż powstały wg różnych projektów.

pl.wikipedia.org

Bradford potrafił wizualnie odczytać godzinę na szpitalnym zegarze zaraz po operacji.

pl.wikipedia.org

Czujnik radarowy monitoruje odległość od poprzedzającego pojazdu i ostrzega wizualnie i dźwiękowo kierowcę gdy odległość jest zbyt mała.

pl.wikipedia.org